Über uns
Edition Steiermark – Tradition neu interpretiert
Edition Steiermark steht für moderne Tracht, verbunden mit unserer Heimat, unserem Handwerk und der Leidenschaft für hochwertige Textilien.
Hinter der Marke steht die Steyrische Zeug-Druckerei, ein steirisches Unternehmen mit langjähriger Erfahrung im Bereich hochwertiger Trachtenstoffe. Aus unserer Leidenschaft für traditionelles Handwerk und moderner Gestaltung entstand die Idee zu Edition Steiermark.
Unsere Dirndl verbinden klassische Trachtenelemente mit zeitlosem Design und hochwertigen Materialien. Dabei greifen unsere Kollektionen die Farben und den Charakter der Steiermark auf und übersetzen sie in eine moderne, elegante Form.
Liebe zum Detail
Von der Auswahl der Stoffe über die Gestaltung unserer eigenen Dessins bis hin zur sorgfältigen Verarbeitung legen wir Wert auf jedes einzelne Detail. Hochwertiges österreichisches Leinen, steirische Baumwollstoffe und eigens entwickelte Designs machen unsere Dirndl zu besonderen Einzelstücken.
Wir möchten Tracht schaffen, die nicht nur zu besonderen Anlässen getragen wird, sondern sich auch nach vielen Jahren noch richtig anfühlt – authentisch, hochwertig und zeitlos.
Denn für uns ist Tracht mehr als Kleidung. Sie erzählt Geschichten, verbindet Generationen und trägt ein Stück Heimat in sich.
Unsere Vision
Mit Edition Steiermark möchten wir die steirische Tracht bewahren und gleichzeitig weiterentwickeln. Tradition darf sich verändern, ohne ihre Wurzeln zu verlieren.
Wir verbinden steirische Handwerkskunst, regionale Verbundenheit und modernes Design zu einer Kollektion, die heute genauso begeistert wie morgen.